Based in Cancun, Mexico, Lorenia Rincón is a professional translator and interpreter, offering clients from around the world accurate, professional Spanish language services. With over 20 years of experience translating documents and interpreting for clients, Ms. Rincón handles a broad range of translation or interpretation projects.

 

Ms. Rincón provides accurate, timely translation of legal documents. Based on her extensive work with lawyers and other clients needing legal documents translated, she has ability to accurately translate documents that require specialized knowledge of legal terminology. Within the area of translating legal documents, Ms. Rincón specializes in working with contracts, real estate documents, and medical malpractice documents. The following list provides examples of documents that Ms. Rincón can translate:

Besides translating documents, Ms. Rincón excels at interpretation because of her ability to deftly transition between Spanish and English. She regularly works as an interpreter at depositions, during negotiations, or at conferences. Ms. Rincón is also familiar with the communication limitations imposed by Attorney-Client privilege, as well as the safeguards to protect patient information that the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) imposes. Clients can be sure that Ms. Rincón will honor any agreements or restrictions regarding the dissemination or use of confidential information whenever she conducts a translation or interpretation.

 

Using her Spanish language skills, Ms. Rincón translates or interprets for a wide range of clients from throughout the world, including the following:

 

In addition to providing excellent translation and interpretation skills for her clients, Ms. Rincón is able to assist clients in making arrangements if they are traveling to Cancun. For example, Ms. Rincón welcomes the opportunity to assist a client coming to Cancun with conference room arrangements for a deposition.

If you are seeking an experienced, professional, and accurate Spanish translator or interpreter, please contact Lorenia Rincón by e-mail, at her office at 52 (998) 882 7585, or on either cell phone number at 52 1 (998) 842 0948 or 52 (998) 185 4174.